Monthly Archives: Febbraio 2020

Il nostro Kelvin E. ha vinto la Borsa Chianese 2020.

Il nostro Kelvin E. ha vinto la Borsa Chianese 2020.

Venerdi 14 Febbraio 2020, presso il Municipio del Comune di Villaricca (Na) si e’ tenuta la XXXIII  edizione del Premio Chianese.

La Fondazione Aniello Chianese attribuisce ogni anno ai ragazzi di area penale delle borse premiali che vengono donate proprio per incentivare e dare corpo ai percorsi di recupero ed inclusione intrapresi dai ragazzi. Viene premiato dunque il percorso intrapreso, si mette al centro il cammino e lo sviluppo di obiettivi evolutivi.

I ragazzi premiati per tutto il distretto campano quest’anno sono stati 8, hanno ricevuto degli assegni da utilizzare per corsi educativi e formativi, per attività sociali e sportive, per acquisto di materiale utile alla propria formazione e professione: macchina per cucire, corsi per parrucchieri, pizzaioli, pasticcieri…

Nel corso della cerimonia di premiazione i ragazzi e le ragazze si sono raccontati in piccoli video proiettati in sala a tutti i presenti. Presentati dai propri referenti e compagni di cammino, sono stati premiati anche, tra le numerose Autorita’ presenti, quali: il Capo Dipartimento Giustizia Minorile, Gemma Tuccillo, il presidente del Tribunale per i Minori di  Salerno, Piero Avallone, la Dirigente del Centro Giustizia Minorile per la Campania, M. Gemmabella, il Sindaco di Villaricca, nonche’ Presidente della Fondazione, M.Rosaria Punzo,  l’Assessore alla formazione delle Regione Campania.

La cerimonia è stata un importante momento di emozione e di riconoscimento dei virtuosi percorsi realizzati dai ragazzi e le ragazze premiati, i quali hanno saputo tenere insieme il racconto delle proprie storie, aprendo una finestra sulla propria vita, anche sui momenti dolorosi, ma tessendo il colore delle proprie ambizioni, delle proprie sfide, dei propri impegni per il futuro.

Proprio questo è il significato profondo del Premio Chianese. Valorizzare i percorsi di recupero e di reinserimento sociale a partire da ciò che si trova all’interno dei percorsi di Messa alla prova e di esecuzione penale, dei contenitori preziosi attraverso cui raccogliere e indirizzare le spinte Evolutive, in un cammino di corresponsabilita’ e di consapevolezza partito dagli errori commessi.

Anche il nostro Kelvin sta realizzando un percorso virtuoso, che gli è valso una borsa di € 1.750, che utilizzerà per proseguire le sue attività sportive, educative, formative e lavorative, oltre che necessarie per consolidare il suo percorso di inclusione giuridico – legale, intrapreso in forza di un Programma di protezione ed inserimento Art. 18 c. 6 (T.U. Immigrazione) realizzato dalla Cooperativa Dedalus, insieme al Comune di Venezia (progetto Na.Ve.) e all’USSM di Napoli.

MariaRosaria Sessa (USSM Napoli) Glauco Iermano (Dedaluis Coop Soc)

Glauco Iermano from Italy receives the 2020 Child 10 Award

Glauco Iermano from Italy receives the 2020 Child 10 Award

Tens of thousands of children forced to flee to Europe the last few years have either been exposed to or at great risk of being exposed to child trafficking and exploitation. 

Closed borders, lack of cross-national coordination and the dire and inhumane living conditions in refugee camps and child-care centers put children at particular risk of becoming victims of trafficking, forced labor, human smuggling, criminal activity and sexual exploitation and abuse. Thousands of children are today at danger of disappearing completely under the radar and becoming untraceable in transit and destination countries towards Europe. 

Since Europe closed its borders, children are forced to find other, often more dangerous routes towards Europe, increasing the risks of exploitation from smugglers and traffickers.

Today (18 october 2019), on the EU Anti-Trafficking Day, Child 10 is announcing the 2020 Child 10 Awardees under the theme ‘Children in the hands of Europe’ for their strong commitment in combating child trafficking. 

One of the awardees is Glauco Iermano, the Head of Department of Unaccompanied Minors at DEDALUS Social Cooperative in Naples, Italy. Glauco receives the award for his and DEDALUS’ groundbreaking and dedicated fight to eradicate trafficking of children on the dangerous journey across the Mediterranean Sea and to strengthen the rights of the children seeking refuge in Europe.Q

Glauco Iermano will together with the other nine 2020 Awardees from different countries around the Mediterranean and central Africa be participating in an award ceremony and high-level summit in Malmö in January 2020. 

The summit will be the starting point for the joint work that the Child 10 group will undertake in order to raise awareness and combat the risk of child trafficking and sexual exploitation and abuse on migrant routes to Europe. 

“Glauco is an exceptional, present and dedicated leader, not only for his department but for any children and youth seeking a safe place at Dedalus youth centers and meeting spaces. Together with his team he has during the last years provided support and safe places for thousands of unaccompanied children and youths who otherwise would have been at great risk of trafficking and exploitation, living outside the protection system” says Jacob Flärdh, Secretary General of Child 10.

The ten Awardees will each be awarded with a grant of 10 000 USD as well as a support program with organizational and individual support to strengthen, develop and create sustainability in their organization. 

The Awardees will furthermore join forces throughout 2020 in their advocacy and outreach work to draw attention to and prevent trafficking and sexual exploitation of children.

The 2020 awardees are:

Glauco Iermano and his organization DEDALUS have supported more than 4000 unaccompanied minors over the last ten years. 

Under the leadership and commitment of Glauco, children and youth are guided towards a path of legality, inclusion and opportunity, protecting them from the risk of being trafficked or exploited.

Malmoe, 21 october, Child10 Summit Awardee (Sara Sommer and Glauco)

Malmoe, 21 october 2020, Child10 Summit Awardee
(Glauco, Ezgi, Sofia, Lourdes, Yonous, Gungor, Nantina, Martin)
Glauco Iermano, Centro Nanà/Dedalus Coop Soc, Naples

I 4mila «figli» di Dedalus, che a Napoli accoglie i minori soli Viaggio nella cooperativa che da dieci anni lavora per l’integrazione. Il coordinatore Glauco Iermano è l’unico italiano ad aver vinto il premio «Child 10». E gli ex utenti rimangono per fare i mediatori

I 4mila «figli» di Dedalus, che a Napoli accoglie i minori soli Viaggio nella cooperativa che da dieci anni lavora per l’integrazione. Il coordinatore Glauco Iermano è l’unico italiano ad aver vinto il premio «Child 10». E gli ex utenti rimangono per fare i mediatori

di Alessandra Coppola (Corriere della Sera)




Articolo su Buone Notizie, Corriere della Sera, martedi 21 gennaio 2020

https://www.corriere.it/buone-notizie/20_gennaio_20/i-4mila-figli-dedalus-che-napoli-accoglie-minori-soli-25244928-3b9b-11ea-b696-dcf03dd8fb7e.shtml